image 1
image 2
image 3
image 4
image 5
image 6
image 7
image 8

Tania Collani

Biographie

Tania Collani est docteur ès Lettres de l’Université de Bologne (Italie). Elle enseigne littérature comparée à l’Université de Haute-Alsace et elle est membre de l’ILLE, Institut de recherche en langues et littératures européennes. Ses domaines de recherche touchent la critique de la littérature européenne, la poétique et l’esthétique de l’avant-garde, la représentation de l’espace et des idéologies en littérature. Elle est spécialiste de l’œuvre de Robert Desnos et de René Crevel et sa thèse sur Le Merveilleux dans la prose surréaliste européenne va paraître aux Éditions Hermann en 2010

Bibliographie choisie

■ Robert Desnos, La Libertà o l’amore !, sous la direction de Tania Collani, Bologna, Odoya, 2008.
■ René Crevel, Babilonia, sous la direction de Tania Collani, Bologna, Clueb, 2007.
■ L’Émergence de l’inconscient dans la littérature européenne, sous la direction de Tania Collani et Valentina Fenga, RiLUnE – Revue des Littératures de l’Union Européenne, n° 7, mai 2007, ISSN 1827-7047, XII + 88 p. Support papier ISBN 978-88-491-2985-4 + version en ligne sur le site Internet : www.rilune.org
■ Avant-garde et avant-gardes en Europe, sous la direction de Tania Collani, RiLUnE – Revue des Littératures de l’Union Européenne, n° 3, septembre 2005, ISSN 1827-7047, X + 84 p. Support papier ISBN 978-88-491-2987-8 + version en  ligne sur le site Internet www.rilune.org
■ Les Idéologies dans la littérature du XXe siècle, sous la direction de Tania Collani, RiLUnE – Revue des Littératures de l’Union Européenne, n° 1, septembre 2005, ISSN 1827-7047, XII + 112 p. Support papier ISBN 978-88-491-2990-8 + version en ligne sur le site Internet www.rilune.org
■ Seuils et Rites, Littérature et Culture, [sous la dir. de Tania Collani et de Peter Schnyder], Paris, Orizons, 2009.
■ Autour des Traductions de La Liberté ou l’amour ! de Robert Desnos, numéro spécial des Cahiers Robert Desnos, L’Etoile de mer, sous la direction de Tania Collani, Paris, Gallimard, février-mars 2010.
■ Seuils et Rites, Littérature et Culture, [sous la dir. de Tania Collani et de Peter Schnyder], Paris, Orizons, 2009.
■ Crique littéraire et Littérature européenne, [sous la dir. de Tania Collani et de Peter Schnyder], Paris, Orizons, 2010.

Articles et essais

■ « Le merveilleux surréaliste de Michel Leiris et la conciliation avec la modernité », Cahiers Leiris, n° 2, juillet 2009, p. 21-36.
■ « Automatisme et contrainte créative de Marinetti à Breton », Hypnos. Esthétique, littérature et inconscients en Europe (1900-1949), sous la direction de Frédérique Toudoire-Surlapierre et Nicolas Surlapierre, Paris, Éditions L’Improviste, 2009, p. 171-190.
■ « Merveilleux et fantastique chez deux surréalistes francophones : une lecture de Chirico et Lecomte », Études francophones, dossier thématique : Géographies du fantastique, sous la direction de Vittorio Frigerio et Fabrice Leroy, Université de Louisiane à Lafayette, vol. XXIII, n° 1-2, printemps-automne 2008, p. 127-140.
■ « Camera con vista : la biblioteca surrealista dell’Ebdòmero di Giorgio De Chirico », Neofilologia, Roczniki Humanistyczne. Annales de lettres et sciences humaines. Annals of arts, vol. LVI, 2008, p. 149-161.
■ « L’énigme du sphinx des glaces : réécriture d’un mythe chez Robert Desnos », in Métamorphoses du mythe. Réécritures anciennes et modernes des mythes antiques, sous la direction de Peter Schnyder, Paris, Orizons, 2008, p. 773-786.
■ « Robert Desnos and the Cerebral Pleasure of Art », ABCjournal, Lucian Blaga University Press, vol. VIII, June 2007, p. 23-34.
■ « Crevel’s Babylone : a paradigm of Babel ? », Translation : from Imitatio to Literary Influence, sous la direction d’Andrés Perez Simon, Transverse, n° 7, Spring 2007, p. 43-54.
■ « Dada en Italie ou l’enfant mutilé du futurisme », in Dada, circuit total, sous la direction de Henri Béhar et Catherine Dufour, Lausanne, L’Âge d’Homme, « Cahier H », 2005, p. 279-286.



e-mail : tania.collani@uha.fr

Tania Collani